tag:blogger.com,1999:blog-20739307306628271722024-03-14T03:23:38.400-07:00Breve Diccionario de Nombres en la lengua de los Elfos.Diccionario de Nombres traducidos del Castellano al Quenya.Adanamarthhttp://www.blogger.com/profile/09758937811029462399noreply@blogger.comBlogger32125tag:blogger.com,1999:blog-2073930730662827172.post-35970104640918920932010-02-25T09:32:00.001-08:002010-04-27T04:08:43.931-07:00Z. LISTA DE NOMBRES Y SU TRADUCCIÓN A LA LENGUA DE LOS ELFOS. (LETRA Z)Adanamarthhttp://www.blogger.com/profile/09758937811029462399noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-2073930730662827172.post-39149357821555750642010-02-25T09:31:00.003-08:002010-04-27T04:08:30.190-07:00Y. LISTA DE NOMBRES Y SU TRADUCCIÓN A LA LENGUA DE LOS ELFOS. (LETRA Y)Adanamarthhttp://www.blogger.com/profile/09758937811029462399noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2073930730662827172.post-75602286219842068632010-02-25T09:31:00.001-08:002010-04-27T04:08:16.890-07:00X. LISTA DE NOMBRES Y SU TRADUCCIÓN A LA LENGUA DE LOS ELFOS. (LETRA X)Adanamarthhttp://www.blogger.com/profile/09758937811029462399noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2073930730662827172.post-63138708786007922962010-02-25T09:30:00.000-08:002010-04-27T04:08:00.204-07:00W. LISTA DE NOMBRES Y SU TRADUCCIÓN A LA LENGUA DE LOS ELFOS. (LETRA W)Adanamarthhttp://www.blogger.com/profile/09758937811029462399noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2073930730662827172.post-34919709671885326982010-02-25T09:29:00.005-08:002010-04-27T04:07:39.595-07:00V. LISTA DE NOMBRES Y SU TRADUCCIÓN A LA LENGUA DE LOS ELFOS. (LETRA V)Adanamarthhttp://www.blogger.com/profile/09758937811029462399noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-2073930730662827172.post-89771929920260508262010-02-25T09:29:00.003-08:002010-04-27T04:07:24.822-07:00U. LISTA DE NOMBRES Y SU TRADUCCIÓN A LA LENGUA DE LOS ELFOS. (LETRA U)Adanamarthhttp://www.blogger.com/profile/09758937811029462399noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2073930730662827172.post-42782600454082861272010-02-25T09:29:00.001-08:002010-04-27T04:06:54.569-07:00T. LISTA DE NOMBRES Y SU TRADUCCIÓN A LA LENGUA DE LOS ELFOS. (LETRA T)Adanamarthhttp://www.blogger.com/profile/09758937811029462399noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-2073930730662827172.post-65449293661683765762010-02-25T09:28:00.001-08:002010-04-27T04:05:22.478-07:00S. LISTA DE NOMBRES Y SU TRADUCCIÓN A LA LENGUA DE LOS ELFOS. (LETRA S)Adanamarthhttp://www.blogger.com/profile/09758937811029462399noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-2073930730662827172.post-91151065151034594802010-02-25T09:27:00.003-08:002010-04-27T04:03:49.330-07:00R. LISTA DE NOMBRES Y SU TRADUCCIÓN A LA LENGUA DE LOS ELFOS. (LETRA R)Adanamarthhttp://www.blogger.com/profile/09758937811029462399noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-2073930730662827172.post-51679392864894215682010-02-25T09:27:00.001-08:002010-04-27T04:03:18.966-07:00Q. LISTA DE NOMBRES Y SU TRADUCCIÓN A LA LENGUA DE LOS ELFOS. (LETRA Q)Adanamarthhttp://www.blogger.com/profile/09758937811029462399noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2073930730662827172.post-56059639689657644362010-02-25T09:24:00.002-08:002010-04-27T04:03:03.673-07:00P. LISTA DE NOMBRES Y SU TRADUCCIÓN A LA LENGUA DE LOS ELFOS. (LETRA P)Adanamarthhttp://www.blogger.com/profile/09758937811029462399noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2073930730662827172.post-22603791927625932802010-02-25T09:24:00.001-08:002015-07-14T03:05:33.392-07:00O. LISTA DE NOMBRES Y SU TRADUCCIÓN A LA LENGUA DE LOS ELFOS. (LETRA O)<span style="font-weight: bold;">Oberón o Alberón:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Ocozías:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Octavía:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Octaviano:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Octavio:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Oda:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Odile:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Odilón:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Odín:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Odoacro:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Oe:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Ogino:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Ogoday:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Olaf:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Olav:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Olaya u Olalla:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Olimpia:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Oliva o Olivia:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Oliver:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Olof:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Omar:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Ordoño:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Orfeo:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Oribasios:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Orígenes:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Orión:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Orlando:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Oscar:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Oseas:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<b>Osio:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Osiris:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Ossián, Osián u Oisin:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Otón:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Owen:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Oyama:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Ozawa:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Ozu:</b><br />
<br />Adanamarthhttp://www.blogger.com/profile/09758937811029462399noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-2073930730662827172.post-18513329579568372432010-02-25T09:23:00.004-08:002010-04-27T04:02:32.551-07:00Ñ. LISTA DE NOMBRES Y SU TRADUCCIÓN A LA LENGUA DE LOS ELFOS. (LETRA Ñ)Adanamarthhttp://www.blogger.com/profile/09758937811029462399noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2073930730662827172.post-60439088617327482822010-02-25T09:23:00.003-08:002015-07-14T02:59:31.063-07:00N. LISTA DE NOMBRES Y SU TRADUCCIÓN A LA LENGUA DE LOS ELFOS. (LETRA N)<b>Nabonides.</b><br />
<b><br /></b>
<b>Nabopalasar:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Nabucodonosor:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Nagano:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Nagarjuna:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Nagumo:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Nahum:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Nana:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Nancy:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Napoleón.</b><br />
<b><br /></b>
<b>Naram:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Narciso:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Narsés:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Natán o Nathan:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Natividad:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Natsume:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Nearco:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Necao o Nekau:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Nectanebo:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Nefertari, Nefertiti o Nefretete:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Neftalí:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Nehemías:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Nemea:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Nemrod, Nimrod o Nimrud:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Neptuno:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Nereo:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Neso:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Néstor:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Nezahualpilli:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Nezami:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Ngo:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Nguyen:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Nicéforo:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Nicias:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Nicodemo:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Nicolás:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Nieves:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Níobe:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Ni:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Noé:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Noel:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Nora:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Norma:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Norodom:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Notario:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Numa:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Nuno o Nuño:</b>Adanamarthhttp://www.blogger.com/profile/09758937811029462399noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-2073930730662827172.post-39717112814220220532010-02-25T09:23:00.001-08:002015-07-14T02:53:13.192-07:00M. LISTA DE NOMBRES Y SU TRADUCCIÓN A LA LENGUA DE LOS ELFOS. (LETRA M)<span style="font-weight: bold;">Maat:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Macarena:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Macario:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Macbeth:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Macías:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Madona:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Magdalena:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Magog:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Mahavira:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<b>Mahmud:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Mahoma:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Maite o Mayte: (véase también María Teresa)</b><br />
<b><br /></b>
<b>Malcolm:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Manasés:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Manco:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Mani o Manes:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Manu:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Manuel:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Mao:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Mar:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Marcelino:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Marcial:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Marco:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Marcos:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Mardonio:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Mardoqueo:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Marduk:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Margarita:</b><br />
<b><br /></b>
<b>María:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Mariamne o Marianne:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Mariana:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Mariano:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Marina:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Mario:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Marsias:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Marta:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Marte:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Martín:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Masinisa:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Maslana:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Masyd:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Matatías:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Matilde:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Maud:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Mauricio:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Maximiliano:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Max:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Medea:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Melimet:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Meiji:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Melchor:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Melisa:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Mencio:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Menefta:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Menelao:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Menelik:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Menes:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Mentor:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Merced o Mercedes:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Mercurio:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Merlín:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Meroveo:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Metodio:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Micaela:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Micipsa:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Midas:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Mieszko:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Mi:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Miguel:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Milagros:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Milón:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Minos:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Minucio:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Mirón:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Miro:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Mitra:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Mitrídates:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Mixcoat:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Miyake:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Miyazaki:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Mizoguchi:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Mnemosine:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Mnesides:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Moab:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Mobutu:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Moctezuma:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Modesto.</b><br />
<b><br /></b>
<b>Mohammed:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Moira:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Moisés:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Mona:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Monserrat:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Morgan:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Morgana:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Muley:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Mullali:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Murad:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Murasaki:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Murat:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Musa:</b><br />
<b><br /></b>
<b>Mutsuhito:</b><br />
<b><br /></b>
<b><br /></b>Adanamarthhttp://www.blogger.com/profile/09758937811029462399noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-2073930730662827172.post-89767223108814288062010-02-25T09:22:00.003-08:002010-04-27T04:01:37.545-07:00LL. LISTA DE NOMBRES Y SU TRADUCCIÓN A LA LENGUA DE LOS ELFOS. (LETRA LL)Adanamarthhttp://www.blogger.com/profile/09758937811029462399noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2073930730662827172.post-30533153980101052852010-02-25T09:22:00.001-08:002015-07-14T02:42:05.619-07:00L. LISTA DE NOMBRES Y SU TRADUCCIÓN A LA LENGUA DE LOS ELFOS. (LETRA L)<span style="font-weight: bold;">Ladislao:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Lay:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Lana:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Laoconte:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Laodice:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Lao:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Lara:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Latona:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Laura:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Laureano:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Lautaro:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Lázaro:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Lea:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Leandro:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Ledicia o Leticia:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Leire o Leyre:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Lena:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Leo o León:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Leonardo:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Leoncio:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Leónidas:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Leonor:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Leopoldo:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Leto:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Leucipo:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Leví:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Liana:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Liang:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Libertad:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Li:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Licurgo:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Lidia:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Lilith:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Lirio:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Liu:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Liuva:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Livia:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Livio:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Lila:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Lobo:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Longo:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Lon:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Lopo o Lupo:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Lorena:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Lorenzo:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Loreto:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Lot:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Lotario:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Loyola:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Lucas:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Lucía:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Luciano:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Lucifer:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Lucrecia:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Ludovico:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Lug o Lugo:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Luis:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Luna:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Luperico:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;">Lu:</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>
<span style="font-weight: bold;"><br /></span>Adanamarthhttp://www.blogger.com/profile/09758937811029462399noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-2073930730662827172.post-55838786767965265232010-02-25T09:21:00.001-08:002010-11-05T03:47:21.074-07:00K. LISTA DE NOMBRES Y SU TRADUCCIÓN A LA LENGUA DE LOS ELFOS. (LETRA K)Kali:<br /><br />Kalidasa:<br /><br />Kama:<br /><br />Karen:<br /><br />Karl: ver Carlos "varón, hombre"<br /><br />Keops:<br /><br />Kefrén:<br /><br />Kim:<br /><br />Krishna:<br /><br />Kitano:<br /><br />Knut: ver Canuto "origen".<br /><br />Koizumi:<br /><br />Kore:Adanamarthhttp://www.blogger.com/profile/09758937811029462399noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2073930730662827172.post-65986394432536399062010-02-25T09:20:00.002-08:002017-08-30T04:04:32.579-07:00J. LISTA DE NOMBRES Y SU TRADUCCIÓN A LA LENGUA DE LOS ELFOS. (LETRA J)Jacob:<br />
<br />
Jacobo:<br />
<br />
Jade:<br />
<br />
Jadiya:<br />
<br />
Jafet:<br />
<br />
Jaime:<br />
<br />
James:<br />
<br />
Janet:<br />
<br />
Jano:<br />
<br />
Jasón:<br />
<br />
Jaspe:<br />
<br />
Jayadeva:<br />
<br />
Jazmín:<br />
<br />
Jean:<br />
<br />
Jefferson:<br />
<br />
Jefté:<br />
<br />
Jehová:<br />
<br />
Jehú:<br />
<br />
Jenaro:<br />
<br />
Jenny:<br />
<br />
Jenócrates:<br />
<br />
Jenófanes:<br />
<br />
Jeremías:<br />
<br />
Jerjes:<br />
<br />
Jeroboam:<br />
<br />
Jeromín:<br />
<br />
Jerónimo:<br />
<br />
Jesús:<br />
<br />
Jezabel:<br />
<br />
Jiang:<br />
<br />
Jimena:<br />
<br />
Joad:<br />
<br />
Joan:<br />
<br />
Joaquín:<br />
<br />
Job:<br />
<br />
Jocho:<br />
<br />
Joel:<br />
<br />
John:<br />
<br />
Jonás:<br />
<br />
Jordan:<br />
<br />
Jorge:<br />
<br />
Josafat:<br />
<br />
José:<br />
<br />
Josefina:<br />
<br />
Josías:<br />
<br />
Josúe:<br />
<br />
Joya:<br />
<br />
Juan:<br />
<br />
Juba:<br />
<br />
Judá:<br />
<br />
Judas:<br />
<br />
Judith:<br />
<br />
Julia:<br />
<br />
Julián:<br />
<br />
Juliano:<br />
<br />
Julieta:<br />
<br />
Julio:<br />
<br />
Juncal:<br />
<br />
Junio:<br />
<br />
Juno:<br />
<br />
Júpiter:<br />
<br />
Justiniano:Adanamarthhttp://www.blogger.com/profile/09758937811029462399noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-2073930730662827172.post-5567216896428813962010-02-25T09:20:00.001-08:002010-11-05T03:37:02.616-07:00I. LISTA DE NOMBRES Y SU TRADUCCIÓN A LA LENGUA DE LOS ELFOS. (LETRA I)Ibrahim:<br /><br />Icaro:<br /><br />Idomeo:<br /><br />Idris:<br /><br />Ifigenia:<br /><br />Ignacio:<br /><br />Ike:<br /><br />Ildefonso:<br /><br />Illapa:<br /><br />Imhotep:<br /><br />Inca:<br /><br />Indíbil:<br /><br />Indortes:<br /><br />Indra:<br /><br />Inés:<br /><br />Inmaculada:<br /><br />Inocencio:<br /><br />Iñigo:<br /><br />Io:<br /><br />Ioanina, Ianina, Yanina:<br /><br />Iole:<br /><br />Irene:<br /><br />Ireneo:<br /><br />Iria:<br /><br />Iris:<br /><br />Isaac:<br /><br />Isabel:<br /><br />Iseo:<br /><br />Isidoro:<br /><br />Isidro:<br /><br />Isis:<br /><br />Ismail o Ismael:<br /><br />Ismene:<br /><br />Isócrates:<br /><br />Isolda:<br /><br />Isozaki:<br /><br />Israel:<br /><br />Istar o Ishtar:<br /><br />Istolacio:<br /><br />Itzamná:<br /><br />Itzcóatl:<br /><br />Iván:<br /><br />Ixchel:<br /><br />Ixión:<br /><br />Ixtlilxóchitl:Adanamarthhttp://www.blogger.com/profile/09758937811029462399noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-2073930730662827172.post-34956367351681174652010-02-25T09:19:00.003-08:002011-06-15T03:25:04.743-07:00H. LISTA DE NOMBRES Y SU TRADUCCIÓN A LA LENGUA DE LOS ELFOS. (LETRA H)Haakon: "diestro, hábil", Maito o Máramo.<br /><br />Habacuc:"Abrazar", Naranko.<br /><br />Hades: "Diso de los Muertos", Valyawalin, Valyfirin, Nuruvalasse, Mandos.<br /><br />Hakam:<br /><br />Hakim:<br /><br />Hamilcar o Amilcar: ("hermano de Melcar, hermano del rey de la luz", Torontarkálo.<br /><br />Hamlet: "aldea", Lie.<br /><br />Hammurabi:<br /><br />Hannón:<br /><br />Han: "gracia, favor" Vanyas.<br /><br />Harald: "pueblo antiguo", Lienwin, Lieyáras.<br /><br />Harold: "caudillo del ejercito", Herimbe.<br /><br />Harry: dependera de si procede de Harald o de Harold.<br /><br />Harun:<br /><br />Harunobu: Unas adaptaciones que me han remitido para este nombre o apellido son Herunaug y Hothurmith. (Necesario corroborar)<br /><br />Hasan: "bueno, bello" Vanimas.<br /><br />Hator: "Diosa del Cielo y la Alegría", Valieranda, Valiealassë.<br /><br />Hatsepsut:<br /><br />Haydar:<br /><br />Hécate: "divnidad de la magía y los conjuros", Valiengóliel.<br /><br />Hécateo: masc. de Hécate, Valaringol.<br /><br />Héctor: "poseer, el dueño, el que posee" haryas; "poseedor de la fuerza", Harypoldo.<br /><br />Hécuba:<br /><br />Hefesto o Hefaisto: "Dios del Fuego" Valasnarí, Valanar.<br /><br />Helena: "antorcha", Alce o Alcie.<br /><br />Helí: "Dios es grande", Erúnuvea.<br /><br />Heliodoro: "don del Sol", Annanar, Annankal.<br /><br />Helios: "Divinidad del Sol", Valaryante.<br /><br />Hera:"diosa del matrimonio y las mujeres", Valassevesta, Valanisse, Valassiel.<br /><br />Heracles: también Hercules, "hijo de Hera, Hijo de la Señora", Valanission.<br /><br />Heraclio: " de la casta de Hercules" Karvalanission, Garvalanission.<br /><br />Heráclito: "ilustre como Hera", Vevalassiel.<br /><br />Hércules: "gloria de Hera", Alkarvalanisse.<br /><br />Hermenegildo: "flecha del gigante", Pilinorso.<br /><br />Hemerico:<br /><br />Hermes: "Dios del Comercio, mensajero" Valmankal.<br /><br />Hermione: "hija de Hermes", Valmankaliel.<br /><br />Herodes: "gobernador" Káno.<br /><br />Herodías: "gobernador" Káno.<br /><br />Herodoto: "padre de la historia" Ontarowenta, Ontaronyár.<br /><br />Herón: "hombre heróico" Hanukal, Kallo.<br /><br />Herrada: "de hierro" Angaina.<br /><br />Hesiodo:<br /><br />Hestía: "Diosa del hogar", Valmáriel.<br /><br />Hidacio: "piedra preciosa" Ondolindo.<br /><br />Hierón: "hombre sacrificado", Veowalinairo.<br /><br />Hilarión: "alegre, contento", Hanalas, Yello.<br /><br />Hildebrando: "espada de combate", Makil, Ohtamacil.<br /><br />Hildegarda: "el reposo del guerrero", Sermahtar.<br /><br />Hilderico:<br /><br />Himilcón:<br /><br />Hiparco:<br /><br />Hipatia:<br /><br />Hipérides:<br /><br />Hipias:<br /><br />Hipócrates: "que domina al caballo, buen jinete", Manturokko.<br /><br />Hipólito: "que suelta el caballo, que corre a rienda suelta" Manleukarokko.<br /><br />Hiram:<br /><br />Hircán o Hircano: "hombre de Hyrcania", Hyrcaveo<br /><br />Hisam:<br /><br />Holofernes:<br /><br />Homero: "el que no ve, ciego, rehén", Manúken.<br /><br />Honorio: "honorífico, honorable", Hanukallo, Oroveo.<br /><br />Horacio: "hora, rato" Lúme.<br /><br />Horus: "Dios del Sol" Valanar.<br /><br />Hua:<br /><br />Hugo: "inteligente", Handa.<br /><br />Huitzilihuitl:<br /><br />Huitzilopochtli: "Dios de la Guerra", Valohto, Tulkas.<br /><br />Hu:<br /><br />Humberto: "ejercito famoso" Rimbil, Mehtarcalimo.<br /><br />Hun:<br /><br />Hurr:<br /><br />Husayn o Hussein:Adanamarthhttp://www.blogger.com/profile/09758937811029462399noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2073930730662827172.post-62510255241079793572010-02-25T09:19:00.001-08:002011-06-15T03:32:15.376-07:00G. LISTA DE NOMBRES Y SU TRADUCCIÓN A LA LENGUA DE LOS ELFOS. (LETRA G)Gabriel: Significado "mi protector es Dios". En élfico es <span style="font-weight: bold;">Eruvaryo</span> en Sindarin, y<span style="font-weight: bold;"> Nereruo, Neruo o Eruner</span> en Eldarin.<br /><br />Gala: Significado "gracia". Existen tres posibles traducciones al élfico.<br /><ul><li><span style="font-weight: bold;">Escewen</span>, en Eldarin.</li><li><span style="font-weight: bold;">Venderne</span>, en Sindarin.</li><li>Y, una forma posiblemente arcaica usada por los Elfos Oscuros, que es <span style="font-weight: bold;">Escerruende</span>.<br /></li></ul><br />Galatea: Significa "Blanca como la leche". En élfico sólo se usa <span style="font-weight: bold;">Ninvesne</span> para este nombre.<br /><br />Galileo: Significa "distrito". Existen dos formas para este nombre posibles, pero que no son totalmente seguras, son: <span style="font-weight: bold;">Berithingûl y Berthigo</span>.<br /><br />Galindo: (En busqueda)<br /><br />Gao: Significa "piojo, insecto". (Buscando la traducción élfica)<br /><br />García: Hay tres significados posibles para este nombre.<br /><ul><li>"zorro", con este significado existe el nombre sindarin Rusco.</li><li>proveniente del euskera, "h-artza o g-artza" que significa "oso" en ese caso la traducción sería en Eldarin </li><li>también podría provenir del germánico o del godo, en cuyo caso sus significados serían "joven guerrero, y principe de vista agraciada" en ese caso la forma élfica sería<br /></li></ul><br />Garcilaso: Para este nombre lo mismo que para García.<br /><br />Gary o Gari: El significado de este nombre es "Lanza" su traducción al élfico es Ecco.<br /><br />Gaspar: Significa "administrador del tesoro". Existen dos formas diferentes:<br /><ul><li>Verwalternaíre, en quenya sindarin, cuya forma corta sería Verwalnairë.</li><li>Y, Atanemormíre, en quenya eldarin.<br /></li></ul><br />Gastón: Significa "fanfarrón" su traducción inicial al élfico era Faire. Sin embargo, en algún momento se confundió con el significado "huesped" en cuyo caso el nombre sería completamente distinto.<br /><br />Gayo: Significa "Alto, pronto, valentón" las traducciones al élfico serían Hallo, Tandas, y Veowatalassë.<br /><br />Gea: "Diosa de la Tierra" su nombre en élfico sería Valyassendor o Herinvalyandorie.<br /><br />Gedeón o Gideón: "El que humilla, valentón" traducción élfica Ataniedro.<br /><br />Gelasio: "risueño, alegre, feliz" Neralasse.<br /><br />Gelimer: "lancero sublime", Ehtyarvarda.<br /><br />Gelón:<br /><br />Gema: "yema, botón de planta", Tiksalva.<br /><br />Gerión:<br /><br />Germán: "hombres guerreros, belicosos" Fírimahtar.<br /><br />Gía: "puñal", Sikil.<br /><br />Gilberto: "famoso por la flecha", Nolpilinnen.<br /><br />Gildosio: "valiente" Astaldo.<br /><br />Gilgamesh:<br /><br />Ginebra: de Genoveva, "blanca como la espuma de mar" Fanvewing.<br /><br />Gloria: "fama" Alkariel.<br /><br />Gog:<br /><br />Goliat: "demonio" Arauko, Rauko, Arog.<br /><br />Gonzalo: "genio del combate" Istaroht<br /><br />Gordiano:<br /><br />Gracia: "grato, agradable", Vanyie.<br /><br />Graciano: "grato", Vanyas.<br /><br />Gregorio: "vigilante", Tirveo.<br /><br />Guaca: "Dios de la Casa", Valassekoa.<br /><br />Guadalupe: "río de cantos oscuros", Sírilindûr, Duinlindûrie.<br /><br />Gudea: "Dios", Eru.<br /><br />Gui o Guy: de Guido, Sahtas o Tauron.<br /><br />Guido: "madera, bosque" Tauron.<br /><br />Guillermo: "protector decidido", Manvaryaveryas, o Indocar.<br /><br />Gundebaldo o Gundobaldo: "batala de audaces", Ohtakanyas.<br /><br />Gundemaro: "Luchador", Mahtar<br /><br />Gunderico: "luchador" Ohtatyaro.<br /><br />Guo: (en busqueda)<br /><br />Gustavo: "cetro, caudillo de la batalla" Herohtas, Aranendë y Endaran.<br /><br />Guzmán: "buen hombre", Yeatan, Yéveo.Adanamarthhttp://www.blogger.com/profile/09758937811029462399noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-2073930730662827172.post-23707936868091739792010-02-25T09:18:00.000-08:002010-11-05T04:13:05.815-07:00F. LISTA DE NOMBRES Y SU TRADUCCIÓN A LA LENGUA DE LOS ELFOS. (LETRA F)<span style="font-weight: bold;">Fabían</span>:<br /><ul><li> Con el significado de "haba" el nombre en las diversas variantes de élfico sería Erde.<br /></li></ul><br /><span style="font-weight: bold;">Fabiola</span>:<br /><ul><li>Con el significado de "haba" el nombre élfico general sería Erdiel o Erdië.<br /></li></ul><br /><span style="font-weight: bold;">Facundo</span>:<br /><ul><li>Con el significado de "hablador" el nombre en quenya eldarin sería Kwettaro.<br /></li></ul><br /><span style="font-weight: bold;">Fado</span>:<br /><ul><li>"destino" con esta acepción tenemos para el quenya eldarin Maranwe, y para el quenya sindarin Umbar.<br /></li></ul><br /><span style="font-weight: bold;">Faetón</span>: (En trámite de busqueda)<br /><br /><span style="font-weight: bold;">Fajr o Fair</span>: (En trámite de busqueda)<br /><br /><span style="font-weight: bold;">Falaris</span>:<br /><ul><li>Con el significado de "Flecha" la traducción común el élfico sería Pilin.<br /></li></ul><br /><span style="font-weight: bold;">Fan</span>: (En trámite de busqueda)<br /><br /><span style="font-weight: bold;">Farnaces</span>:(En trámite de busqueda)<br /><br /><span style="font-weight: bold;">Fátima</span>:<br /><ul><li>"doncella" con este significado el nombre élfico en Queya eldarin y posiblemente en sindarin sea Vende.<br /></li></ul><br /><span style="font-weight: bold;">Faustino</span>:<br /><ul><li>"afortunado, feliz" con este significado aparece el quenya eldarin Kwatalasse.<br /></li></ul><br /><span style="font-weight: bold;">Fausto</span>:<br /><ul><li>"feliz, prospero" el nombre que aparece en quenya sindarin es Alya o Alyion.<br /></li></ul><br /><span style="font-weight: bold;">Favita o Fafila</span>: (En trámite de busqueda)<br /><br /><span style="font-weight: bold;">Faysal</span>:<br /><ul><li>"firme" su significado en sindarin sería Sandas, en algunas ocasiones en quenya eldarin se ha usado la forma Tulkas, o Tulkio.<br /></li></ul><br /><span style="font-weight: bold;">Febo</span>:<br /><ul><li>"brillante, respalndeciente" la traducción común de este nombre es Tinda o Tindie.<br /></li></ul><br /><span style="font-weight: bold;">Federico</span>:<br /><ul><li>"poderoso en la paz" una traducción muy usada es Taurasende, en diminutivo Tauras.</li></ul><br /><span style="font-weight: bold;">Fedor o Fiodor</span>:<br /><ul><li>"regalo o don de Dios" con este significado tenemos la traducción sindarin Anneruo o Annero.<br /></li></ul><br /><span style="font-weight: bold;">Fedra</span>:<br /><ul><li>"brillante. espléndido" el nombre común general en élfico sería Tindiel o Tindie.<br /></li></ul><br /><span style="font-weight: bold;">Felipe</span>:<br /><ul><li>"amigo, aficionado a los caballos" estas acepciones tenemos las traducciones en quenya eldarin Mellon y sindarin Meldon; y, también, la sindarin Seron y la quenya eldarin Roccondil.<br /></li></ul><br /><span style="font-weight: bold;">Félix</span>:<br /><ul><li>"el que lleva frutos, fecundo" el nombre traducido al quenya sindarin sería posiblemente Antoyáve.<br /></li></ul><br /><span style="font-weight: bold;">Fermín</span>:<br /><ul><li>""firme, fuerte" tenemos el quenya eldarin Thalion, y el sindarin Salion.<br /></li></ul><br /><span style="font-weight: bold;">Fernando</span>:<br /><ul><li>"atrevido para la paz, valeroso" en quenya eldarin podría usarse de forma común Astaldo, mientras que entre los elfos sindarin podría utilizarse más la forma Handon.<br /></li></ul><br /><span style="font-weight: bold;">Fernán</span>:<br /><ul><li>"valiente" como en la anterior un nombre común sería el de Astaldo, sin embargo, lo mas usual al menos entre muchos elfos era el nombre de Keryo.<br /></li></ul><br /><span style="font-weight: bold;">Fiacrio</span>: (En trámite de busqueda)<br /><br /><span style="font-weight: bold;">Fidias</span>:<br /><ul><li>"parsimonioso" la traducción a eldarin sería Pusto.<br /></li></ul><br /><span style="font-weight: bold;">Filemón</span>:<br /><ul><li>"el que ama" un nombre común en las diferentes variantes del élfico sería Melindo.<br /></li></ul><br /><span style="font-weight: bold;">Filipo</span>:<br /><ul><li>Las acepciones a este nombre serían las mismas del nombre de Felipe, sin embargo, se solía usar Seron de forma habitual.<br /></li></ul><br /><span style="font-weight: bold;">Filocteles</span>: (En trámite de busqueda)<br /><br /><span style="font-weight: bold;">Filomela</span>:<br /><ul><li>"amiga de la armonía" Melnilme es la traducción en quenya eldarin de ese nombre.<br /></li></ul><br /><span style="font-weight: bold;">Filón</span>:<br /><ul><li>"amigo del hombre; que ama a sus semejantes" la forma élfica común de este nombre en cualquiera de las varientes de este idioma es Melatan.<br /></li></ul><br /><span style="font-weight: bold;">Filopemén</span>: (En trámite de busqueda)<br /><br /><span style="font-weight: bold;">Fiona</span>:<br /><ul><li>"agradable" la forma que algunos dicen correcta en sindarin es Vanye para este nombre.<br /></li></ul><br /><span style="font-weight: bold;">Flaviano</span>:<br /><ul><li>"amarillo" la forma común para este nombre es Malinas en cualquier variante del élfico.</li></ul><br /><span style="font-weight: bold;">Flavio</span>:<br /><ul><li>"amarillo" con esta acepción no aparece nombre y posiblemente se usase Malinas.</li><li>Aparece por el contrario la forma Tulkas, aunque su utilización probablemente fuese mayor por los eldarin que por el resto de pueblos élficos.<br /></li></ul><br /><span style="font-weight: bold;">Flor</span>:<br /><ul><li>"flor", variante de Flora, con este significado existía el quenya eldarin Indil.</li><li>Como variante de Flora ver dicho nombre.<br /></li></ul><br /><span style="font-weight: bold;">Flora:</span><br /><ul><li>"divinidad de las flores y la primavera" el nombre correcto en sindarin sería Valassindil.<br /></li></ul><br /><span style="font-weight: bold;">Florencio:</span><br /><ul><li>"floreciente" la forma traducida más común sería Antindil en las zonas más occidentales de los territorios élficos. Aparece vínculado al nombre de Florentino en algunos casos usandose el sindarin Anlotë.<br /></li></ul><br /><span style="font-weight: bold;">Florentino:</span><br /><ul><li>"floreciente" con esta acepción tenemos el sindarín Anlotë, y Antlotë.</li><li>"floreciente" en queya eldarin se suele usar mucho la forma Antotë.<br /></li></ul><br /><span style="font-weight: bold;">Foción:</span> (En trámite de busqueda)<br /><br /><span style="font-weight: bold;">Fortuna:</span><br /><ul><li>"Diosa de la Suerte" en algunas zonas de influencia eldar se suele usar la forma Heren.<br /></li></ul><br /><span style="font-weight: bold;">Fortún:</span><br /><ul><li>"afortunado" el nombre usado en quenya eldarin es Ealehereno, la forma corta usada sería Elheren.<br /></li></ul><br /><span style="font-weight: bold;">Francisco:</span><br /><ul><li>"Hijo de la tierra de los hombres libres" Inicialmente existen las formas Doratanoleryahîn en sindarin y Atanamandor en quenya eldarin.</li><li>Con el significado de "protector" en quenya sindarin se suele usar Varyamo.<br /></li></ul><br /><span style="font-weight: bold;">Freyr:</span><br /><ul><li>de Frey "dios de la familia, fraile" aparecen las acepciones Valyanosso en sindarin y Atanaira de eldarin.<br /></li></ul><br /><span style="font-weight: bold;">Frigg o Frigga:</span><br /><ul><li>"diosa de la prudencia, patrona del amor conyugal" suele usarse de forma habitual la forma sindarin Valmelvestie.<br /></li></ul><br /><span style="font-weight: bold;">Friné</span>:<br /><ul><li>"sapo" la traducción en todas las variantes del élfico es Gröte.<br /></li></ul><br /><span style="font-weight: bold;">Fruela</span>:<br /><ul><li>"tierra del Señor" la traducción usada de forma común es Herundor, pero lo más seguro es que fuese el sindarin Herdorië.<br /></li></ul><br /><span style="font-weight: bold;">Frumario:</span> (En trámite de busqueda)Adanamarthhttp://www.blogger.com/profile/09758937811029462399noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-2073930730662827172.post-75323373427355671212009-12-02T04:35:00.003-08:002022-05-23T03:53:31.247-07:00E. LISTA DE NOMBRES Y SU TRADUCCIÓN A LA LENGUA DE LOS ELFOS. (LETRA E)<span style="font-weight: bold;">Eaco</span>: Significado: (En busqueda)<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">Eborico</span>: Significado:<br />
<ul>
<li>“hijo de marfil, hijo del hueso” la traducción que se suele usar en Eldarin es <span style="font-weight: bold;">Aksahín</span>.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Eco</span>: Significado:<br />
<ul>
<li>“casa, sonido” con éste significado se suelen usar los nombre élficos <span style="font-weight: bold;">Kar, Koa, Hlone y Lamma</span>.</li>
</ul>
<ul>
<li>Sin embargo, el nombre eldar correcto tanto para el eldarin como el sindarin es <span style="font-weight: bold;">Nalláma</span>.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Edgar</span>: Significado:<br />
<ul>
<li>“lanza protectora” con éste significado se suele traducir el nombre por <span style="font-weight: bold;">Ehtevarya o Ehtuarya</span>.</li>
</ul>
<ul>
<li>Pero existe el significado de “lanza de la fortuna, fortuna lanza” o “el que la fortuna lanza” en ese caso la traducción que se entiende correcta es <span style="font-weight: bold;">Herenecco</span>.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Edipo</span>: Significado: <br />
<br />
<ul>
<li>“el de los pies grandes” (la traducción al élfico la pondré mañana)</li>
</ul>
<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">Edmundo</span>: Significado:<br />
<ul>
<li>La primera de las traducciones del nombre posibles es el sindarin <span style="font-weight: bold;">Varyatan</span> como “protector de la propiedad”.</li>
</ul>
<ul>
<li>Por el contrario si acudimos a quenya eldarin encontramos “protector de la fortuna” el nombre élfico por tanto sería <span style="font-weight: bold;">Herenvaryar</span>.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Eduardo</span>: Significado:<br />
<ul>
<li>“guardián glorioso” el nombre élfico sería <span style="font-weight: bold;">Halatiralkarin</span>.</li>
</ul>
<ul>
<li>Sin embargo, muchas veces el significado de éste nombre se une al de Edmundo en esos casos encontramos tres nombres en quenya eldarin <span style="font-weight: bold;">Herenvarno y Foavarno</span>, mientras que en sindarin encotraríamos la forma <span style="font-weight: bold;">Algarossë</span> “ejercito glorioso”, de hecho éste nombre sindarin proviene del quenya eldarin <span style="font-weight: bold;">Alkarossë </span>que en la Tierra Media se trasnformaría por un lado en <span style="font-weight: bold;">Alcarossë</span> y por otro en <span style="font-weight: bold;">Algarossë.</span></li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Efraín</span>: Significado:<br />
<ul>
<li>“muy fructifero” el nombre élfico sería <span style="font-weight: bold;">Liyáve</span>.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Efrén</span>: Significado:<br />
<ul>
<li>“muy fructifero” el nombre élfico sería <span style="font-weight: bold;">Liyáve</span>.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Egberto</span>: Significado:<br />
<ul>
<li>“punta brillante” el nombre quenya eldarin es <span style="font-weight: bold;">Nastankale</span>, en sindarin es <span style="font-weight: bold;">Nastangal</span>.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Egeo</span>: Significado:<br />
<ul>
<li>“cabra, muchacho” el nombre sindarin es<span style="font-weight: bold;"> Nessadan</span>.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Egeria</span>: Significado:<br />
<ul>
<li>“excitación, movimiento” la traducción al quenya eldarin es <span style="font-weight: bold;">Koiriel</span></li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Égica</span>: Significado:<br />
<ul>
<li>“tranquila” el nombre en quenya sindarin sería <span style="font-weight: bold;">Sére</span> mientras que el quenya eldarin sería <span style="font-weight: bold;">Thére</span>.</li>
</ul>
<span style="font-weight: bold;">Eginardo o Einhard</span>: Significado:(En Busqueda)<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">Egisto</span>: Significado:<br />
<ul>
<li>"alimentado por una cabra" el posible significado en quenya sindarin podría ser <span style="font-weight: bold;">Apsanessinen</span>.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Electra:</span>Significado:<br />
<ul>
<li>"ámbar, brillante" tanto en queya sindarin como ne quenya eldarin la traducción de este nombre sería <span style="font-weight: bold;">Ankale o Angale</span>.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Elena:</span>Significado:<br />
<ul>
<li>"antorcha" el nombre en quenya eldarin sería problablemente <span style="font-weight: bold;">Yulma</span>.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Elías</span>:Significado:<br />
<ul>
<li>"hijo del Sol" una de las traducciones de este nombre con esta acepción al quenya sería <span style="font-weight: bold;">Anarhin</span>. Con esta misma acepción "Hijo del Sol" para este nombre lo habitual es acudir a la obra de Tolkien y a las Enciclopedias o Diccionarios de la Tierra Media donde aparece el nombre<b> Anárion</b> o <b>Tar-Anárion </b>(descendiente de Beren y Luthien) por la linea de Elros, hermano de Elrond, e hijo de Elendil y hermano de Isildur. Es esta última forma la más habitual y valorada por toda la comunidad de seguidores, lectores y entendidos de la obra de Tolkien y en concreto de las lenguas de los elfos.</li>
<li>Sin embargo, existe otra acepción que la de "Mi Dios es Yahveh" y en ese caso tenemos dos posibilidades en quenya sindarin <span style="font-weight: bold;">Vásasen</span>, mientras que en quenya eldarin sería <span style="font-weight: bold;">Turonyeru</span>.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Elipando</span>: Significado:(En Busqueda)<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">Elisabeth</span>:Significado:<br />
<ul>
<li>"Dios Da" para este nombre la traducción en élfico más probable debería de ser <span style="font-weight: bold;">Eruantie</span>.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Eliseo</span>:Significado:<br />
<ul>
<li>"Dios es mi salud" en este caso el nombre en quenya eldarin, el quenya de Valinor sería <span style="font-weight: bold;">Eruvalyaiya</span>. Sin embargo, ese nombre se ha perdido usándose formas sencillas.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Eloisa</span>:Significado:<br />
<ul>
<li>"extenso" para este nombre en cualquier lengua élfica sería la traducción <span style="font-weight: bold;">Úrie </span>o <span style="font-weight: bold;">Úriel</span>.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Eloy</span>:Significado:<br />
<ul>
<li>"extenso" para este nombre en cualquier lengua del os elfos sería <span style="font-weight: bold;">Úras</span>.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Elvira</span>:Significado:<br />
<ul>
<li>"guardían noble" para este nombre exiten al menos tres formas una común para ambas ramas del élfico que sería <span style="font-weight: bold;">Orhaltirie </span>y que procedería de una deformación del quenya eldarin <span style="font-weight: bold;">Orohalatirie</span>, mientras que si miramos al quenya sindarin sería <span style="font-weight: bold;">Halatirgalliel</span>.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Emiliano</span>:Significado:<br />
<ul>
<li>"emulo" el nombre usado comúnmente para este nombre sería <span style="font-weight: bold;">Karvenámo </span>tanto en sindarin como en eldarin.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Emilia</span>:Significado:<br />
<ul>
<li>"emulo" el nombre sindarin sería <span style="font-weight: bold;">Karvenamie</span>.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Emilio</span>:Significado:<br />
<ul>
<li>"emulo" el nombre en queya eldarin sería <span style="font-weight: bold;">Garvenám</span>.</li>
</ul>
<span style="font-weight: bold;">Empédocles</span>: Significado:(En Busqueda)<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">Ena </span>o <span style="font-weight: bold;">Eugenía</span>:Significado:<br />
<ul>
<li>"fueguecito" el nombre tanto para quenya eldarin com osindarin en este caso sería de forma común <span style="font-weight: bold;">Nartitta</span>.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Encarnación</span>:Significado:<br />
<ul>
<li>"encarnado" en este caso el nombre en sindarin sería <span style="font-weight: bold;">Manhayahroiel</span>.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Eneas</span>:Significado:<br />
<ul>
<li>" el que alaba"</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Enrique</span>:Significado:<br />
<ul>
<li>" de casa poderosa" con este significado existen cuatro formas <span style="font-weight: bold;">Koaturkas </span>(para quenya eldarin), <span style="font-weight: bold;">Koataura </span>(en élfico general indistinto para las dos lenguas principales), y, finalmente <span style="font-weight: bold;">Karmeletyas </span>(para quenya sindarin).</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Eolo </span>o <span style="font-weight: bold;">Eolos</span>:Significado:<br />
<ul>
<li>"viento" con este significado se suelen usar los nombres <span style="font-weight: bold;">Súron </span>en quenya sindarin, y <span style="font-weight: bold;">Vaiwon </span>en quenya eldarin.</li>
<li>"Señor de los Vientos" con este significado el nombre que se suele usar es <span style="font-weight: bold;">Manwë</span>.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Epaminondas</span>: Significado:(En Busqueda)<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">Epicteto</span>:Significado:<br />
<ul>
<li>"extrangero" con este significado el nombre más probable es <span style="font-weight: bold;">Ettelen</span>.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Epicuro</span>: Significado:(En Busqueda)<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">Epidauro:</span> Significado:(En Busqueda)<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">Epifanio</span>:Significado:<br />
<ul>
<li>"Aparición, que brilla sobre, que se manifiesta" para este nombre y oc neste significado tenemos en quenya eldarin el nombre <span style="font-weight: bold;">Manilkaor </span>o <span style="font-weight: bold;">Manilkor</span>, y en quenya sindarin <span style="font-weight: bold;">Mansilor</span>.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Epimeteo</span>: Significado:(En Busqueda)<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">Erasmo</span>:Significado:<br />
<ul>
<li>""amable" con este significado el nombre común para las dos lenguas élficas es <span style="font-weight: bold;">Manmelme</span>.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Erato</span>:Significado:<br />
<ul>
<li>"amable, amante" el nombre élfico para las dos lenguas que he encontrado al menos en un comienzo es <span style="font-weight: bold;">Melindo</span>.</li>
</ul>
<span style="font-weight: bold;">Eratostenes</span>: Significado:(En Busqueda)<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">Erik</span>:Significado:<br />
<ul>
<li>"brezo" (En busqueda)</li>
<li>"soberano" con este significado tenemos <span style="font-weight: bold;">Aran </span>para el quenya eldarin, y <span style="font-weight: bold;">Taras o Taro </span>para el quenya sindarin.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Erín</span>: Significado:(En Busqueda)<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">Ermessenda</span>:Significado:<br />
<ul>
<li>"camino, expedición" con este sentido la traducción o traducciones que he podido encnotrar al respecto son <span style="font-weight: bold;">Tiel </span>y <span style="font-weight: bold;">Meniel</span>, la primera muy poco usada en ninguna de las lenguas élficas mientras que la segunda es muy usada en quenya sindarin.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Eros</span>:Significado:<br />
<ul>
<li>"Dios del Amor" para este singinifcado existen dos nombres: el quenya eldarin <span style="font-weight: bold;">Erumelme</span>; y el quenya sindarin <span style="font-weight: bold;">Melmevalya</span>.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Esdras</span>:Significado:<br />
<ul>
<li>"socorro" el nombre élfico más usado en las dos lenguas es posiblemente <span style="font-weight: bold;">Manantalau</span>.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Esmeralda</span>:Significado:<br />
<ul>
<li>"gema verde" con este significado las traducciones más cercanas para esta acepción del nombre serían en quenya eldarin <span style="font-weight: bold;">Ondolaika </span>u <span style="font-weight: bold;">Ondolaica</span>, mientras que en sindarin sería <span style="font-weight: bold;">Onduenya</span>, que en la lengua de los hombres se convirtió en <span style="font-weight: bold;">Gondvenya</span>.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Esopo</span>: Significado:(En Busqueda)<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">Espartaco</span>: Significado:(En Busqueda)<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">Esperanza</span>:Significado:<br />
<ul>
<li>"bondad y fidellidad de Dios" para este nombre la traducción sería en quenya eldarin <span style="font-weight: bold;">Erunalvórima</span>.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Estanislao</span>:Significado:<br />
<ul>
<li>"campamento militar glorioso" Solo he podido encontrar la forma sindarin de este nombre, una forma muy larga por lo que cre oque no es un nombre muy usado, la forma sería <span style="font-weight: bold;">Hopassohtalkarin </span>o <span style="font-weight: bold;">Hopassalgarin</span>.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Esteban</span>:Significado:<br />
<ul>
<li>"coronado de laurel" con está acepción el nombre posiblemente sea en quenya eldarin <span style="font-weight: bold;">Rínalaurelin </span>o <span style="font-weight: bold;">Rínalaurelino</span>.</li>
<li>"victorioso" con esta acepción la traducción de este nombre es <span style="font-weight: bold;">Túreas</span>, o <span style="font-weight: bold;">Túreo</span>.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Ester </span>o <span style="font-weight: bold;">Esther</span>:Significado:<br />
<ul>
<li>"estrella, buena fortuna" para estas acepciones del nombre tenemos las formas élficas <span style="font-weight: bold;">Tinwe </span>y <span style="font-weight: bold;">Alma </span>que se usan parece indistintamente en quenya eldariny y sindarin.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Estrabón</span>:Significado:<br />
<ul>
<li>"resgo" (En busqueda)</li>
</ul>
<span style="font-weight: bold;">Estratón</span>: Significado:<br />
<ul>
<li>"ejercito" con esta acepción del nombre tenemos Rimbe para el quenya eldarin</li>
<li>mientras que con el significado de "hombre del ejercito" podemos encontrar tres <span style="font-weight: bold;">Adanrimbe </span>para el quenya eldarin, e <span style="font-weight: bold;">Hildorimbe </span>o <span style="font-weight: bold;">Veorimbe </span>para el quenya sindarin.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Estratonice</span>:Significado: (En Busqueda)<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">Estrella</span>:Significado:<br />
<ul>
<li>"estrella" inicialmente el nombre quenya eldarin sería <span style="font-weight: bold;">Elen</span>, mientras que el nombre el sindarin deberían ser <span style="font-weight: bold;">Giliel </span>o <span style="font-weight: bold;">Gilie</span>. Sin embargo, durante la tercera edad se dejo de usar la foma sindarin para usarse únicamente la forma del quenya eldarin.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Eteocles</span>:Significado: (En Busqueda)<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">Etna</span>:Significado:<br />
<ul>
<li>"juez, arbitro, jues divino" Faile (posiblemente para quenya eldarin y sindarin)</li>
<li>"monje bello" (En busqueda)</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Euclides</span>:Significado:<br />
<ul>
<li>"de gran gloria, glorioso"</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Eudes</span>:Significado:<br />
<ul>
<li>de Eude o Eudea "esponja"</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Eufronío</span>:Significado: (En Busqueda)<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">Eugenía</span>:Significado:<br />
<ul>
<li>"bien nacida"</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Eugenio</span>:Significado:<br />
<ul>
<li>"buen nacimientos, nacimiento ilustre"</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Eulalia</span>:Significado:<br />
<ul>
<li>"de buena lengua, bien hablada, elocuente"</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Eulogio</span>:Significado:<br />
<ul>
<li>"de buen discurso"</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Eumenes</span>:Significado: (En Busqueda)<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">Eurico</span>:Significado:<br />
<ul>
<li>"buen rey, rey justo"</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Euridice</span>:Significado:<br />
<ul>
<li>"la de amplia justicia, justiciera"</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Eurimedonte</span>: Significado:(En Busqueda)<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">Euripides</span>:Significado: (En Busqueda)<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">Euristeo</span>:Significado: (En Busqueda)<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">Europa</span>:Significado:<br />
<ul>
<li>" de cara blanca"</li>
<li>"amable"</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Eusebio</span>:Significado:<br />
<ul>
<li>"piadoso"</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Euterpe</span>:Significado:<br />
<ul>
<li>""la que deleita, la que entretiene"</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Eutimio</span>:Significado:<br />
<ul>
<li>"de buena alma, de buen espíritu"</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Eutinio</span>:Significado: (En Busqueda)<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">Eutiques</span>:Significado: (En Busqueda)<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">Eva</span>:Significado:<br />
<ul>
<li>"vida"</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Evaristo</span>:Significado:<br />
<ul>
<li>"bueno entre los mejores, agradable"</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Evémaro</span>:Significado: (En Busqueda)<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">Ezequiel</span>:Significado:<br />
<ul>
<li>"fortaleza de Dios"</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Ezra</span>:Significado:<br />
<ul>
<li>"socorro"</li>
</ul>
Adanamarthhttp://www.blogger.com/profile/09758937811029462399noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-2073930730662827172.post-46804938993812641002009-10-23T06:00:00.000-07:002012-08-04T03:17:17.304-07:00D. LISTA DE NOMBRES Y SU TRADUCCIÓN AL IDIOMA DE LOS ELFOS. (LETRA D)<span style="font-weight: bold;">Dafne</span>: Significado:<br />
<ul>
<li>“laurel” con éste significado encontramos dos nombres Laurelië (quenya sidarin) y Laurelin (Quenya eldarin).</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Dagoberto</span>: Significado:<br />
<ul>
<li>“resplandor del día” con éste significado tenemos el quenya eldarin Alkarréo o Alcarréo, y el sindarin Alcarauro.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Dalia</span>: Significado:<br />
<ul>
<li>“viña” la traducción general al quenya es Telpelimpera o Telpelimperie.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Dalila</span>: Significado:<br />
<ul>
<li>"pobreza" con este significado el nobre en quenya es Ilarmarie, o Ilarmariel.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Dámaso</span>: Significado:<br />
<ul>
<li>“domador” el nombre élfico que se suele usar para éste nombre sería Turar.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Damián</span>: Significado:<br />
<ul>
<li>“el que doma” inicialmente para éste nombre suele sugerirse la traducción al sindarin Turas.</li>
</ul>
<ul>
<li>Pero con el significado de “Ejercer, controlar, gobernar” suele preferirse la utilización del quenya eldarin Turion.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Damoclés</span>: Significado:<br />
<ul>
<li>"Gloria del pueblo" el nobre en quenya eldarin (de Valinor) sería Alkarlie, en quenya sindarin sería Alglie o Alglio.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Dan</span>: Significado:<br />
<ul>
<li>“maestro, justicia, justiciero” suelen usarse los nombres Her (valarin), Failio (sindarin) y Rokwenfailo o Roquenfailo ( en quenya eldarin).</li>
</ul>
<ul>
<li>Algunos utilizan Dan o Dani como el nombre Daniel acortado para ese caso nos atendremos a los nombres que se dan para Daniel.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Dana</span>: Significado:<br />
<ul>
<li>Fem. de Dan sería Failië.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Dánae</span>: Significado:<br />
<ul>
<li>“árido, seco” con éste significado normalmente se suele traducir el nombre por el Quenya valarin Parca.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Daniel</span>: Significado:<br />
<ul>
<li>“mi juez es Dios” para éste nombre las traducciones élficas que suelo preferir son Erunalyfaile y Erunalfaile.</li>
</ul>
<ul>
<li>Con el significado de “Dios es mi juez” se suele preferir por muchos la traducción quenya Erunámo. Y el femenino Erunámë.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Dárdano</span>: Significado: (En busqueda)<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">Dardo</span>: Significado:<br />
<ul>
<li>“venablo, lanza, jabalina” con éste significado el nombre quenya es Ekko o Ecco.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Darío</span>: Significado:<br />
<ul>
<li>“represor” con éste significado se suele usar el quenya eldarin Lumnas.</li>
</ul>
<ul>
<li>Sin embargo, muchos prefieren traducir éste nombre por “ el que posea el bien” en ese caso la traducción quenya más aproximada suele ser Máneharno o Máraharno. En femenino Máneharne, Máneharnië.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">David</span>: Significado:<br />
<ul>
<li>“amado” con éste significado sencillo la traducción élfica del nombre suele ser Meldo o Melderuo.</li>
</ul>
<ul>
<li>Otros sugieren la utilización de Meldon como traducción pero también admiten las traducciones Lavir en Quenya Eldarin y Dewidh en Quenya Sindarin. Sin enbarog la Forma Dewidh realmente es una adaptación al élfico del sonido fonético de David en inglés aproximadamente /Deivid/ al adaptarlo a letras quedaría Deivid > Deiwid > Deiwidh > Dewidh, ocn lo que no sería una traducción correcta al élfico.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Dédalo</span>: Significado:<br />
<ul>
<li>“laberinto” con éste significado se suele usar la traducción quenya Menfastino.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Delia</span>: Significado:<br />
<ul>
<li>“de Delos” para esta traducción debemos obtener el nombre élfico de Delos que en éste caso su significado sería “joya del mar” con lo que el significado de Delia pasaría a ser “ de la joya del mar” con lo que la primera traducción posible sería: Mírelrivië o Mïrelrivë en quenya eldarin y en sindarin Mîrëariel o Mîrëarwen.</li>
</ul>
<ul>
<li>Siguiendo el mismo modelo anterior otras fuente suelen proponer los nombres: Leliel y Airemir.</li>
<li>otro significado es "diosa" en ese caso el nombre eldar sería Valie.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Démeter</span>: Significado:<br />
<ul>
<li>“personificación de la Tierra” con éste significado las posibles formas del nombre serían en élfico: Herinorë o Herinorië en quenya eldarin y Massáncemene en sindarin. </li>
</ul>
<ul>
<li>Cuando se traslada el significado a “madre tierra” el nombre que se suele nombrear correcto es en quenya Cemenamme o Cementári, por otro lado, cuando se refiere a “reina de la tierra” se suele traducir éste nombre por Yavanna.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Demetrio</span>: Significado:<br />
<ul>
<li>"sagrado para la tierra" el nombre en quenya Eldarin sería Ainadornto.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Demócrito</span>: Significado:<br />
<ul>
<li>“escogido del pueblo” la traducción común al quenya es Kilminlio.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Demóstenes</span>: Significado:<br />
<ul>
<li>“fuerza del pueblo” en éste caso hayamos dos posibles traducciones una para el queya eldarin y otra para el sindarin que son respectivamente Tuolio y Poldolior.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Desiderio</span>: Significado:<br />
<ul>
<li>“hijo muy deseado” con éste significado los nombres en quenya suelen ser en eldarin Hínyestin y Sényestino; y, en sindarin Sénmerino y Hínmerino o Hímerino.</li>
</ul>
<ul>
<li>Sin embargo, para el femenino muchos suelen ofrecer la traducción Merne o Mernie con lo que el masculino pasa a ser Merno.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Deyanira</span>: Significado:<br />
<ul>
<li>“destructora de hombres” existe un nombre en quenya eldarin que es Níruksave o Nírucsavië, sin embargo, yo prefiro el quenya sindarin Nísserushanie o Nísserussanië.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Diana</span>: Significado:<br />
<ul>
<li>“de naturaleza divina” tenemos en quenya eldarin Valaina, y en sindarin Valya.</li>
</ul>
<ul>
<li>Con ese mismo significado muchos sugieren las traducciones Erume o Eruwen y Valie.</li>
</ul>
<ul>
<li>Por otro lado con el significado de “La del día” las traducciones del nombre que suelen sugerir son Arien o Calainquë. Se suele en éste caso usar Arien por la proximidad del significado de su nombre “luz del sol”.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Dido (Elisa)</span>: Significado:<br />
<ul>
<li>"Dios ha ayudado" se suele sugerir por muchos en Quenya: Eresties.</li>
<li>"dadora" el nombre Sindar sería Antiel.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Diego</span>: Significado:<br />
<ul>
<li>“instruido” el nombre élfico que creo correcto en éste caso es Nólar o Nólo.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Dina</span>: Significado:<br />
<ul>
<li>“juzgar” en éste caso suelo sugerir el sindarin Failië.</li>
</ul>
<ul>
<li>Pero con éste mismo significado y relacionando el nombre con el de Námo suelen traducir éste nombre por Náme o Namiel eldarin y en sindarin Namne o Namnie.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Diocleciano</span>: Significado:<br />
<ul>
<li>"gloria de dios" el nombre quenya eldarin sería Alkareruo o Alkaruo; en sindarin sería Algaruo.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Diodoro</span>: Significado:<br />
<ul>
<li>“don de Dios” para éste significado tenemos en quenya eldarin Annaeruo, Annero o Annaro, y Annaruo; y en sindar Annavalaino.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Diofante</span>: Significado: (En busqueda)<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">Diogenes</span>: Significado:<br />
<ul>
<li>“de origen divino” para éste nombre tenemos el quenya eldarin Essovalaino, y el sindarin Yestavalaino.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Diomedes</span>: Significado:<br />
<ul>
<li>“ inspiración divina” para éste nombre las traducciones al quenya que he podido discernir son Siulanno, y Siulevalaino.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Dión</span>: Significado:<br />
<ul>
<li>“hombre de Dios” normalmente tenemos el eldarin Haneruo, y el sindar Veruo.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Dionisio</span>: Significado:<br />
<ul>
<li>“de Baco” con éste significado que al final “del dios del vino” y sus traducciones suelen ser Erulimpeo o Erulimpeva.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Dolores</span>: Significado:<br />
<ul>
<li>“cortar, dolor” en élfico he encontrado tres posibles traducciones que no podría decir con exactidud preferiblemente si se utilizarín más unas en quenya eldarin o sindarin dichas traducciones son Kirië, Ristiel y Naiciel.</li>
</ul>
<ul>
<li>A su vez con el significado de “La pena, el pesar” se suele ofrecer el quenya Nyére.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Domingo</span>: Significado:<br />
<ul>
<li>“relativo al Señor, día del Señor” en éste caso he encontrado los nombre Eldar Áreharano, Aryehér, y Aureheru; y; el sindarin Rétur.</li>
</ul>
<ul>
<li>Sin embargo, otros suelen proponer los nombres: Héro o Heruo, y Herio para el femenino.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Donato</span>: Significado:<br />
<ul>
<li>“dado por Dios” El nombre Sindarin es Antiverunen, Antainerunen, o Antainarunen.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Doris</span>: Significado:<br />
<ul>
<li>“ mujer regalada” con éste significado el nombre usualmente propuesto es: Annanis o Annis.</li>
<li>"regalo de Dios" con este significado la traducción sería el Quenya eldarin Anneriel o Annerie; y en quenya sindarin Annerviel o Annervie.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Dorotea</span>: Significado:<br />
<ul>
<li>“don de Dios, de Doroteo” en eldar sería Annaerion o Annaerulië; y en sindar Annaerutie o Annaervië.</li>
</ul>
<ul>
<li>De todas formas el nombre común en quenya es Anneri. Dicha forma se cree que se utiliza más como forma comprimida de los nombres anteriormente citados.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Dulce</span>: Significado:<br />
<ul>
<li>“ alusivo al Dulce” el nombre élfico que suelo ofrecer en éste caso es Lissië.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Dulcinea</span>: Significado:<br />
<ul>
<li>“mujer querida” en éste caso existen dos formas una en quenya eldarin y otra en sindarin. Nímelda sería en sidarin mientras que en eldar sería Nísmoinaë.</li>
</ul>
<ul>
<li>En algunos casos tiene es significado de “mujer dulce, doncella dulce” en ese caso el nombre en élfico sindarin sería Lissiel, mientras que en eldar sería Líswen.</li>
</ul>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Duncan</span>: Significado:<br />
<ul>
<li>“colina de piedra” con éste significado tenemos el quenya eldarin Ambosarno y el sindarin Amongond; mientras que con el significado de “Colina del perro” los nombres son Tundohuo o Tundhuo en eldar y Amonhuan en sindarin.</li>
</ul>
<ul>
<li>Sin embargo, tambié nse ofrece desde el Gurpo Lambenor el significado gaélico “jefe marrón” y ofrecen por lo tanto com otraducción del nombre Varniher.</li>
</ul>Adanamarthhttp://www.blogger.com/profile/09758937811029462399noreply@blogger.com3