G. LISTA DE NOMBRES Y SU TRADUCCIÓN A LA LENGUA DE LOS ELFOS. (LETRA G)

Gabriel: Significado "mi protector es Dios". En élfico es Eruvaryo en Sindarin, y Nereruo, Neruo o Eruner en Eldarin.

Gala: Significado "gracia". Existen tres posibles traducciones al élfico.

• Escewen, en Eldarin.
• Venderne, en Sindarin.
• Y, una forma posiblemente arcaica usada por los Elfos Oscuros, que es Escerruende.
  

Galatea: Significa "Blanca como la leche". En élfico sólo se usa Ninvesne para este nombre.

Galileo: Significa "distrito". Existen dos formas para este nombre posibles, pero que no son totalmente seguras, son: Berithingûl y Berthigo.

Galindo: (En busqueda)

Gao: Significa "piojo, insecto". (Buscando la traducción élfica)

García: Hay tres significados posibles para este nombre.

• "zorro", con este significado existe el nombre sindarin Rusco.
• proveniente del euskera, "h-artza o g-artza" que significa "oso" en ese caso la traducción sería en Eldarin
• también podría provenir del germánico o del godo, en cuyo caso sus significados serían "joven guerrero, y principe de vista agraciada" en ese caso la forma élfica sería
  

Garcilaso: Para este nombre lo mismo que para García.

Gary o Gari: El significado de este nombre es "Lanza" su traducción al élfico es Ecco.

Gaspar: Significa "administrador del tesoro". Existen dos formas diferentes:

• Verwalternaíre, en quenya sindarin, cuya forma corta sería Verwalnairë.
• Y, Atanemormíre, en quenya eldarin.
  

Gastón: Significa "fanfarrón" su traducción inicial al élfico era Faire. Sin embargo, en algún momento se confundió con el significado "huesped" en cuyo caso el nombre sería completamente distinto.

Gayo: Significa "Alto, pronto, valentón" las traducciones al élfico serían Hallo, Tandas, y Veowatalassë.

Gea: "Diosa de la Tierra" su nombre en élfico sería Valyassendor o Herinvalyandorie.

Gedeón o Gideón: "El que humilla, valentón" traducción élfica Ataniedro.

Gelasio: "risueño, alegre, feliz" Neralasse.

Gelimer: "lancero sublime", Ehtyarvarda.

Gelón:

Gema: "yema, botón de planta", Tiksalva.

Gerión:

Germán: "hombres guerreros, belicosos" Fírimahtar.

Gía: "puñal", Sikil.

Gilberto: "famoso por la flecha", Nolpilinnen.

Gildosio: "valiente" Astaldo.

Gilgamesh:

Ginebra: de Genoveva, "blanca como la espuma de mar" Fanvewing.

Gloria: "fama" Alkariel.

Gog:

Goliat: "demonio" Arauko, Rauko, Arog.

Gonzalo: "genio del combate" Istaroht

Gordiano:

Gracia: "grato, agradable", Vanyie.

Graciano: "grato", Vanyas.

Gregorio: "vigilante", Tirveo.

Guaca: "Dios de la Casa", Valassekoa.

Guadalupe: "río de cantos oscuros", Sírilindûr, Duinlindûrie.

Gudea: "Dios", Eru.

Gui o Guy: de Guido, Sahtas o Tauron.

Guido: "madera, bosque" Tauron.

Guillermo: "protector decidido", Manvaryaveryas, o Indocar.

Gundebaldo o Gundobaldo: "batala de audaces", Ohtakanyas.

Gundemaro: "Luchador", Mahtar

Gunderico: "luchador" Ohtatyaro.

Guo: (en busqueda)

Gustavo: "cetro, caudillo de la batalla" Herohtas, Aranendë y Endaran.

Guzmán: "buen hombre", Yeatan, Yéveo.